Can we stop with the loading screen hold?

It sucks to try and load a game, have it be somewhere that doesn't allow spawning, and just force you to either wait for 5-15 minutes, or shutdown the entire game just so you can try again to join any game.

The main reason I've found is when joining a Hardcore game mode, since it disables spawns during waves.

Sadly there is no way for new players to tell that they are in the lobby / on hold ready for the next wave to start - resulting in many people leaving instead of sticking around, since to them, it appears to be a screen load bug or issue.

There needs to be another screen variant you can load into, or at least just give them the fly-camera that everyone gets upon death. Just an idea..